|
Freelance translator since 2004
Languages: German (native speaker), French, English.
Senior software developer from 1996 to 2003
FJH Hamburg (Germany)
and AOL Germany:
Software development and maintenance (C, C++, Java, SQL, Unix),
migration of databases.
Member of the organizational department from 1994 to 1996
CosmosDirekt Versicherung AG
Saarbruck (Germany):
Development of technical concepts for software and software test.
Education:
Master of Translation (E.S.I.T, Paris, France, 2005)
"Diplom" (four years of studies) of economics (University of Saarland, Germany, 1993)
"Vordiplom" (two years of studies) in mathematics (University of Saarland, Germany, 1990)
|
